在游戏中心打工的青年草壁莲司，偶然目睹了一幕：情人节当天，一位英国少女莉莉独自一人沉迷于抓娃娃机。无论尝试多少次，她始终无法抓到奖品，眼看着要落泪的她，让莲司忍不住伸出援手。在成功抓到娃娃后，莉莉几天后送给莲司一张意想不到的信息卡——“Be My Valentine!”（请做我的恋人！）这是与一位可爱而天真烂漫的英国少女的邂逅，一个因误会而起的异文化交流故事，就此在游戏中心展开！“既然事情已经结束了，我得赶紧回去了，那边还有大把的死气等着呢。”剑灵给楚阳传了一道意念，随即计算了一下，焦急地说道：“啊！糟了！居然整整一天的光景过去了，现在真不知道苍茫山那边什么情况了，不好……”